1 00:00:03,000 --> 00:00:06,500 VERTELLER: De ruïnes van twee kolossale tempels in Egypte, 2 00:00:06,500 --> 00:00:08,667 Karnak, 3 00:00:08,667 --> 00:00:10,033 en Luxor. 4 00:00:11,500 --> 00:00:16,066 Het verbinden ervan is een eeuwenoude zaak weg geflankeerd door mythische beesten. 5 00:00:17,300 --> 00:00:20,066 Dit is de Laan van de Sfinxen. 6 00:00:21,100 --> 00:00:21,934 Het is opmerkelijk deze oude structuren 7 00:00:22,000 --> 00:00:25,467 hebben gestaan al duizenden jaren. 8 00:00:25,533 --> 00:00:26,767 VERTELLER: De route wordt gebruikt door 9 00:00:26,767 --> 00:00:29,533 de machtigste farao's van het oude Egypte. 10 00:00:30,467 --> 00:00:33,066 De laan ligt begraven onder het zand 11 00:00:33,133 --> 00:00:35,367 al duizenden jaren. 12 00:00:35,433 --> 00:00:39,266 Nu een grote restauratie project keert terug 13 00:00:39,333 --> 00:00:42,233 dit verloren wonder tot zijn oude glorie. 14 00:00:43,600 --> 00:00:46,266 Vandaag brengen wij de Sfinx weer tot leven. 15 00:00:46,333 --> 00:00:50,000 Niemand heeft het zo gezien gedurende duizenden jaren. 16 00:00:50,000 --> 00:00:53,934 VERTELLER: Onze camera's hebben unieke toegang om experts te volgen 17 00:00:54,000 --> 00:00:57,867 terwijl ze het oude ontcijferen berichten uit de tempelruïnes. 18 00:00:57,867 --> 00:01:00,100 Ondanks eeuwen van onderzoeken, 19 00:01:00,100 --> 00:01:02,500 er zijn nog veel geheimen. 20 00:01:02,500 --> 00:01:04,266 VERTELLER: Wat is het doel van 21 00:01:04,333 --> 00:01:06,667 deze buitengewone constructie, 22 00:01:06,667 --> 00:01:09,533 en wie zijn de oude heersers wie bouwt het? 23 00:01:13,600 --> 00:01:15,767 Om deze mysteries op te lossen, 24 00:01:15,834 --> 00:01:18,467 wij waaien weg het zand van de tijd 25 00:01:18,533 --> 00:01:21,033 en opgraven dit machtige bouwwerk. 26 00:01:23,700 --> 00:01:26,934 We verkennen heilige kamers van oude ruïnes... 27 00:01:30,700 --> 00:01:35,033 en digitaal reconstrueren de laan in al zijn pracht, 28 00:01:36,867 --> 00:01:41,433 om de geheimen van te ontcijferen de verloren sfinxen. 29 00:01:52,767 --> 00:01:53,834 Luxor. 30 00:01:55,300 --> 00:01:57,567 Deze moderne metropool is thuis 31 00:01:57,567 --> 00:02:00,433 de uitgestrekte overblijfselen van een oude stad, 32 00:02:01,567 --> 00:02:04,033 de Egyptische hoofdstad Thebe. 33 00:02:05,100 --> 00:02:07,000 Thebe is waar de farao's pronken 34 00:02:07,000 --> 00:02:10,066 hun macht door te bouwen hun grootste structuren. 35 00:02:11,500 --> 00:02:13,367 VERTELLER: In het midden van de stad zijn 36 00:02:13,433 --> 00:02:15,934 de twee grootste tempels in heel Egypte... 37 00:02:17,867 --> 00:02:20,834 Karnak en Luxor. 38 00:02:22,000 --> 00:02:26,667 Samen bestrijken ze een gebied ter grootte van 60 voetbalvelden. 39 00:02:30,700 --> 00:02:32,700 In de jaren vijftig 40 00:02:32,700 --> 00:02:34,667 archeologen maken een ongelooflijke 41 00:02:34,734 --> 00:02:38,033 ontdekking buiten de ingang van Karnak. 42 00:02:39,600 --> 00:02:41,667 Begraven onder het zand, 43 00:02:41,734 --> 00:02:44,233 ze graven een gemaakte weg op van zandsteen, 44 00:02:45,767 --> 00:02:49,767 en aan beide kanten, kolossale beelden van sfinxen. 45 00:02:52,000 --> 00:02:55,467 Meer dan 1200 van deze mythologische wezens eenmaal lijn 46 00:02:55,467 --> 00:02:58,767 de gehele lengte hiervan 1,5 mijl lange laan. 47 00:02:59,867 --> 00:03:03,367 De route verbindt Karnak met een andere heilige tempel 48 00:03:03,433 --> 00:03:04,834 complex, Luxor. 49 00:03:06,367 --> 00:03:08,567 Wat kunnen deze tempels en dit 50 00:03:08,634 --> 00:03:12,266 buitengewone laan onthullen over het oude Egypte? 51 00:03:16,500 --> 00:03:18,367 In 2021, 52 00:03:18,367 --> 00:03:21,767 na 70 jaar wederopbouwproject 53 00:03:21,834 --> 00:03:24,734 dat kost meer dan $ 30 miljoen, 54 00:03:26,367 --> 00:03:29,567 de grootste restauratie poging in de Egyptische geschiedenis, 55 00:03:31,467 --> 00:03:35,767 de Laan van de Sfinxen is eindelijk open voor onderzoekers. 56 00:03:37,700 --> 00:03:40,266 Een grootse ceremonie wordt gehouden in Luxor 57 00:03:40,266 --> 00:03:43,634 om de opstanding te vieren van dit eeuwenoude wonder. 58 00:03:49,200 --> 00:03:52,100 Meredith Brand wel op een missie om te ontdekken 59 00:03:52,100 --> 00:03:54,567 het geheime doel van de Laan van de Sfinxen. 60 00:03:56,867 --> 00:03:58,667 MEREDITH: Deze laan is enorm. 61 00:03:58,667 --> 00:04:01,767 Het is op een schaal die anders is alles in het oude Egypte. 62 00:04:02,700 --> 00:04:05,500 VERTELLER: Meredith begint haar onderzoek in het zuiden 63 00:04:05,500 --> 00:04:08,066 einde van de Laan bij de Luxortempel. 64 00:04:09,266 --> 00:04:12,767 De Luxortempel is de zetel van de goddelijke macht van de farao, 65 00:04:12,767 --> 00:04:15,767 en het is een geweldige plek om dat te doen begin naar aanwijzingen te zoeken. 66 00:04:17,667 --> 00:04:20,066 VERTELLER: Meredith waagt zich via de tempelpoort 67 00:04:20,066 --> 00:04:23,767 en in een enorme kamer met zuilen genaamd de Colonnadezaal. 68 00:04:25,500 --> 00:04:27,367 Het is versierd met de beelden van 69 00:04:27,367 --> 00:04:28,834 machtige farao's. 70 00:04:30,367 --> 00:04:34,266 Dit standbeeld laat zien de jonge koning Toetanchamon. 71 00:04:34,266 --> 00:04:36,367 Op basis van de gelaatstrekken, 72 00:04:36,367 --> 00:04:38,467 het lijkt erop de jongenskoning zelf. 73 00:04:39,467 --> 00:04:41,934 VERTELLER: De Luxortempel is dat wel waar de heersers het meest zijn 74 00:04:42,000 --> 00:04:46,266 machtige dynastieën uit de oudheid Egypte wordt tot farao gekroond. 75 00:04:46,266 --> 00:04:49,166 MEREDITH: Toetanchamon regeert slechts negen jaar lang 76 00:04:49,166 --> 00:04:51,166 in een tijdperk genaamd het Nieuwe Rijk. 77 00:04:51,166 --> 00:04:53,567 Dit was een gouden eeuw voor het oude Egypte, en het 78 00:04:53,567 --> 00:04:56,467 was een bijzonder moment voorspoed en glorie 79 00:04:56,533 --> 00:04:57,667 voor Thebe. 80 00:04:58,767 --> 00:05:01,934 VERTELLER: Tempel van Luxor en de Avenue van Sfinxen zijn 81 00:05:02,000 --> 00:05:03,867 van levensbelang aan de farao's 82 00:05:03,867 --> 00:05:05,333 van het Nieuwe Koninkrijk Egypte. 83 00:05:08,166 --> 00:05:10,767 Meer aanwijzingen over de laan op kon liggen 84 00:05:10,834 --> 00:05:13,467 de rijkelijk versierde muren van de Colonnadezaal 85 00:05:13,467 --> 00:05:14,734 in de tempel. 86 00:05:16,200 --> 00:05:20,266 Ze zijn bedekt met reliëfs van prachtige details. 87 00:05:20,333 --> 00:05:24,567 Meredith inspecteert de beelden en oude inscripties. 88 00:05:24,634 --> 00:05:26,867 MEREDITH: Deze zijn fantastische gravures. 89 00:05:26,867 --> 00:05:29,767 Ze schilderen een scène van levendige vreugde. 90 00:05:29,767 --> 00:05:33,100 Er zijn zangers en drummers, allerlei soorten muzikanten, 91 00:05:33,100 --> 00:05:37,266 dansers en acrobaten en stapels en stapels voedsel. 92 00:05:37,266 --> 00:05:41,066 Dit toont een soort van groot feest, 93 00:05:41,066 --> 00:05:43,367 en dat moet zo zijn geweest zo belangrijk dat 94 00:05:43,367 --> 00:05:46,567 de Farao wil om het in steen te vereeuwigen, 95 00:05:46,567 --> 00:05:47,600 in een tempel. 96 00:05:50,200 --> 00:05:53,467 VERTELLER: Deze zijn prachtig reliëfs suggereren de tempel 97 00:05:53,467 --> 00:05:57,233 en de Sfinxlaan een spectaculair evenement organiseren. 98 00:06:00,467 --> 00:06:02,266 Meredith zoekt naar aanwijzingen dat 99 00:06:02,333 --> 00:06:04,567 zou kunnen onthullen wie creëert deze opluchting. 100 00:06:06,000 --> 00:06:08,000 MEREDITH: Dit is een cartouche. 101 00:06:08,000 --> 00:06:11,166 Het is een oude Egyptenaar symbool dat bescherming biedt 102 00:06:11,166 --> 00:06:12,967 voor wat dan ook staat binnenin geschreven. 103 00:06:12,967 --> 00:06:16,066 Deze cartouche boven mij lijkt van een koning te zijn 104 00:06:16,133 --> 00:06:17,567 genaamd Horemheb, 105 00:06:17,567 --> 00:06:20,834 maar hoe beter ik kijk, er gebeurt iets ongewoons, 106 00:06:20,900 --> 00:06:23,667 en het lijkt zo cartouche is gewijzigd. 107 00:06:24,767 --> 00:06:26,500 VERTELLER: De farao's van het oude Egypte 108 00:06:26,500 --> 00:06:29,667 zijn geobsedeerd door macht en erfenis, 109 00:06:29,734 --> 00:06:33,033 soms ten koste van de heersers die eerder kwamen. 110 00:06:35,066 --> 00:06:37,767 Meredith identificeert andere cartouches, 111 00:06:37,767 --> 00:06:39,934 die ook verschijnen veranderd te zijn. 112 00:06:41,600 --> 00:06:44,233 Ze onderzoekt high-definition afbeeldingen ervan. 113 00:06:46,266 --> 00:06:48,166 MEREDITH: Het heeft de naam Toetanchamon, 114 00:06:48,166 --> 00:06:49,834 maar er gebeurt iets. 115 00:06:49,900 --> 00:06:53,266 Er komt nog een farao en voegt zijn hiërogliefen in 116 00:06:53,266 --> 00:06:54,734 in de naam van Toetanchamon. 117 00:06:55,600 --> 00:06:57,266 Wat gebeurt er op deze afbeelding staat 118 00:06:57,266 --> 00:07:00,367 hetzelfde is dat gebeurt in de Luxortempel. 119 00:07:00,433 --> 00:07:03,834 Wat dit laat zien is dat de afbeeldingen in deze tempel 120 00:07:03,900 --> 00:07:06,467 : van het grote feest zijn eigenlijk gemaakt door Toetanchamon. 121 00:07:09,100 --> 00:07:11,667 VERTELLER: Toetanchamon korte regeerperiode betekent alleen dat 122 00:07:11,734 --> 00:07:13,533 een paar van zijn werken zijn bewaard gebleven. 123 00:07:15,266 --> 00:07:18,767 Bewijs dat hij creëert deze reliëfs en vieringen 124 00:07:18,767 --> 00:07:23,166 een groot evenement op de Avenue van Sfinxen is opmerkelijk. 125 00:07:23,166 --> 00:07:25,500 Dat moet zo zijn een reden waarom Toetanchamon 126 00:07:25,500 --> 00:07:28,066 wil vereeuwigen het feest in steen. 127 00:07:29,066 --> 00:07:32,166 VERTELLER: Toetanchamon construeert een majestueus reliëf in 128 00:07:32,233 --> 00:07:34,066 eer van dit grootse feest. 129 00:07:35,700 --> 00:07:37,967 Horemheb, een farao die hem volgt, 130 00:07:37,967 --> 00:07:40,033 claimt het werk als zijn eigen werk. 131 00:07:43,166 --> 00:07:45,834 Meredith wil om te weten wie of wat 132 00:07:45,900 --> 00:07:48,000 ligt in het hart van de viering 133 00:07:48,000 --> 00:07:50,433 en dit schitterend heilig complex. 134 00:07:52,867 --> 00:07:55,266 Ze baant zich een weg via de Luxortempel 135 00:07:55,266 --> 00:07:57,033 naar de Laan van Sfinxen zelf. 136 00:08:00,567 --> 00:08:02,934 De Sfinx is de oude Egyptenaren 137 00:08:03,000 --> 00:08:05,567 ultieme symbool van kracht en bescherming. 138 00:08:06,767 --> 00:08:10,066 De bekendste, de Grote Sfinx, bewakers 139 00:08:10,066 --> 00:08:13,667 de piramidegraven en tempels van Gizeh. 140 00:08:13,734 --> 00:08:17,967 Ik ben op een pad, en het is omzoomd aan beide zijden door Sphinx. 141 00:08:17,967 --> 00:08:20,066 En als ik naar ze kijk, ze zijn een beetje anders. 142 00:08:20,133 --> 00:08:21,600 Ze zijn niet van jou gemiddelde Sfinx. 143 00:08:21,600 --> 00:08:25,100 Deze heeft het lichaam van een leeuw en de kop van een ram. 144 00:08:25,100 --> 00:08:27,967 Deze Sfinx zet mij aan het denken dat dit gebied is 145 00:08:27,967 --> 00:08:31,066 apart gezet als een route van een heilige ruimte. 146 00:08:33,367 --> 00:08:36,500 VERTELLER: De sfinxen op de Avenue beschermt het ceremonieel 147 00:08:36,500 --> 00:08:39,567 route tussen de tempels van Karnak en Luxor 148 00:08:41,000 --> 00:08:42,934 en maak er een heilige plaats van. 149 00:08:44,867 --> 00:08:46,166 Dit is opmerkelijk. 150 00:08:46,233 --> 00:08:48,266 Deze hiërogliefen vertel het me precies 151 00:08:48,266 --> 00:08:49,867 wat is er aan de hand met de Sfinx. 152 00:08:49,867 --> 00:08:53,567 Er staat Amon Ra, koning van de goden. 153 00:08:53,634 --> 00:08:55,467 Amon Ra is de god van Luxor. 154 00:08:55,467 --> 00:08:57,767 Hij is de god van de Karnak-tempel. 155 00:08:58,600 --> 00:09:02,000 De naam Amun staat op elke kaart één van deze Sfinx, 156 00:09:02,000 --> 00:09:05,767 en dat vertelt het mij dit gebied is voor Amon. 157 00:09:05,767 --> 00:09:08,934 Amun staat centraal in wat is gebeurt op dit pad. 158 00:09:10,767 --> 00:09:13,667 VERTELLER: Meredith gaat op pad meer dan een mijl 159 00:09:13,667 --> 00:09:15,967 langs de laan naar het noordelijke uiteinde, 160 00:09:15,967 --> 00:09:19,333 de kolossale tempelcomplex van Karnak. 161 00:09:20,700 --> 00:09:23,166 MEREDITH: De Karnak-tempel is dat wel waar de farao's demonstreren 162 00:09:23,166 --> 00:09:26,433 hun macht door te bouwen de grootste bouwwerken. 163 00:09:28,467 --> 00:09:30,066 VERTELLER: Duizenden jaren geleden, 164 00:09:30,066 --> 00:09:33,433 De Karnak-tempel is een wonder van de antieke wereld. 165 00:09:35,000 --> 00:09:38,500 Het beslaat ruim 250 hectare, en is gevuld 166 00:09:38,500 --> 00:09:41,567 met kapellen gewijd aan de goden van het oude Egypte. 167 00:09:43,700 --> 00:09:47,467 In het hart van het complex bevindt zich het heiligste heiligdom van de tempel, 168 00:09:49,100 --> 00:09:51,467 het Heilige der Heiligen. 169 00:09:51,533 --> 00:09:54,266 Een massief gouden beeld van de god Amon 170 00:09:54,266 --> 00:09:56,333 is binnen gehuisvest dit innerlijke heiligdom. 171 00:09:57,266 --> 00:10:01,667 Zijn kroon is bedekt met twee veren en een zonneschijf. 172 00:10:01,667 --> 00:10:04,266 Wie is deze machtige godheid? 173 00:10:04,266 --> 00:10:06,600 En waarom wordt hij aanbeden? bij Karnak 174 00:10:06,600 --> 00:10:08,133 en op de Sfinxenlaan? 175 00:10:13,367 --> 00:10:15,667 Meredith baant zich een weg door 176 00:10:15,667 --> 00:10:19,066 de enorme tempel naar het binnenste heiligdom. 177 00:10:20,700 --> 00:10:23,934 MEREDITH: Dit is waar er stond een gouden beeld 178 00:10:24,000 --> 00:10:25,467 van de god Amon. 179 00:10:25,533 --> 00:10:28,667 En de oude Egyptenaren geloofde dat Amun er zelf in zat 180 00:10:28,667 --> 00:10:32,467 de vorm van een geest leefde binnenkant van het standbeeld. 181 00:10:32,467 --> 00:10:34,567 De enige mensen toegestaan in deze ruimte 182 00:10:34,634 --> 00:10:36,600 waren de koning en de hogepriester. 183 00:10:36,600 --> 00:10:40,533 Dit is het meest heilig locatie in de Karnak-tempel. 184 00:10:41,700 --> 00:10:45,066 VERTELLER: Meredith gaat op onderzoek uit de buitenkant van het heiligdom voor 185 00:10:45,133 --> 00:10:48,166 meer bewijs van de mysterieuze god. 186 00:10:48,166 --> 00:10:49,500 Dit is Amon. 187 00:10:49,500 --> 00:10:52,667 Ik weet dat het Amun is vanwege zijn unieke hoofdtooi. 188 00:10:52,734 --> 00:10:55,266 Hij heeft een kroon met twee gevederde pluimen 189 00:10:55,266 --> 00:10:56,567 er uit steken. 190 00:10:56,567 --> 00:10:58,667 En ik zie dit beeld van Amon allemaal 191 00:10:58,667 --> 00:11:00,767 over de muren van de tempel van Karnak. 192 00:11:00,834 --> 00:11:04,467 Het lijkt erop dat bijna elke nieuwe Koninkrijksfarao kwam hier 193 00:11:04,467 --> 00:11:07,767 en bouwde een tempel of een gebouw gewijd aan de god. 194 00:11:09,266 --> 00:11:12,433 VERTELLER: Amon is de machtigste van alle goden. 195 00:11:13,500 --> 00:11:17,266 Hij komt aan de macht in het nieuwe koninkrijk van Egypte, 196 00:11:17,266 --> 00:11:20,567 van de 16e tot de 11e eeuw voor Christus, 197 00:11:20,567 --> 00:11:24,033 de tijd van Toetanchamon. 198 00:11:25,166 --> 00:11:27,467 Kijkend naar het standbeeld, Ik merk nog iets anders. 199 00:11:27,467 --> 00:11:29,934 Het heeft eigenlijk de gezichtsbehandeling kenmerken 200 00:11:30,000 --> 00:11:32,567 van de jonge jongenskoning, Toetanchamon, 201 00:11:32,634 --> 00:11:35,567 Dit standbeeld is dat dus Koning Toetanchamon 202 00:11:35,567 --> 00:11:37,600 als de god Amon. 203 00:11:37,600 --> 00:11:41,266 Hij zou dit graag willen doen, want als de koning zich laat zien 204 00:11:41,333 --> 00:11:43,367 zichzelf als de god, 205 00:11:43,367 --> 00:11:47,967 het verbindt Amon en de koning -- de koning profiteert ervan 206 00:11:47,967 --> 00:11:50,934 de kracht, bescherming, en goddelijkheid van Amon. 207 00:11:54,000 --> 00:11:56,934 VERTELLER: Amon's opkomst aan de macht als de onbetwiste koning van 208 00:11:57,000 --> 00:12:01,066 waar de goden mee samenvallen de opkomst van Thebe zelf. 209 00:12:04,600 --> 00:12:07,834 De koninklijke hoofdstad beweegt bijna 500 mijl 210 00:12:07,900 --> 00:12:10,467 ten zuiden van Memphis naar Thebe 211 00:12:10,467 --> 00:12:12,634 in de 21e eeuw voor Christus. 212 00:12:15,767 --> 00:12:20,500 Farao's maken Amon tot de allerhoogste god van het Egyptische pantheon 213 00:12:20,500 --> 00:12:23,166 en hem samenvoegen met de zonnegod Ra. 214 00:12:26,600 --> 00:12:29,467 Amon is de maker van het universum 215 00:12:29,533 --> 00:12:31,700 en is geassocieerd met vruchtbaarheid 216 00:12:31,700 --> 00:12:33,066 en de kracht van de wind. 217 00:12:36,266 --> 00:12:39,266 Karnak-tempel wordt het centrum van een sekte 218 00:12:39,266 --> 00:12:41,567 opgedragen aan Amon, 219 00:12:41,634 --> 00:12:44,266 en farao's bouwen tempels om hun te laten zien 220 00:12:44,266 --> 00:12:46,767 verbondenheid met de nieuwe koning van de goden. 221 00:12:48,467 --> 00:12:52,600 Een grote laan bewaakt door uitgebreide Sfinxen staan centraal 222 00:12:52,600 --> 00:12:56,567 punt van een viering van De machtigste god van Thebe, 223 00:12:56,567 --> 00:12:57,867 Amon. 224 00:12:57,867 --> 00:13:01,266 MEREDITH: Dit is de site van meer dan alleen een feest. 225 00:13:01,333 --> 00:13:03,967 Het is een festival van levensbelang voor de koning 226 00:13:03,967 --> 00:13:06,667 van de goden, Amon, en de farao zelf. 227 00:13:07,767 --> 00:13:11,000 VERTELLER: Wat zou er kunnen zijn zo belangrijk voor de god Amon, 228 00:13:11,000 --> 00:13:13,166 en de farao's van het Nieuwe Rijk? 229 00:13:14,300 --> 00:13:19,433 Zouden er aanwijzingen kunnen liggen in een gerestaureerde? kapel in de ruïnes van Thebe? 230 00:13:28,000 --> 00:13:30,066 VERTELLER: De Avenue van de sfinxen in Luxor, 231 00:13:32,900 --> 00:13:35,266 een monumentale weg in het hart van 232 00:13:35,266 --> 00:13:38,233 de oude Egyptische hoofdstad, Thebe. 233 00:13:39,467 --> 00:13:43,100 Meredith Brand heeft een missie om de geheimen te ontdekken 234 00:13:43,100 --> 00:13:45,867 van de laan en een mysterieus feest 235 00:13:45,867 --> 00:13:47,066 dat vindt hier plaats. 236 00:13:50,367 --> 00:13:52,867 Beelden van Amon in Karnak 237 00:13:52,934 --> 00:13:55,934 suggereren dat hij in het middelpunt staat de vieringen, 238 00:13:57,367 --> 00:14:01,533 en in het hele complex zijn ruïnes die verdere aanwijzingen bevatten. 239 00:14:04,467 --> 00:14:07,567 Archeologen graven Karnak op 240 00:14:07,567 --> 00:14:09,000 en ontdek fragmenten van 241 00:14:09,000 --> 00:14:12,066 een mysterieuze structuur verspreid over het terrein. 242 00:14:13,567 --> 00:14:16,667 Ze voegen ze samen en onthullen dat het een keer is 243 00:14:16,667 --> 00:14:21,333 een heilige kapel gewijd aan de god van Thebe, Amon. 244 00:14:22,900 --> 00:14:25,433 Er staat een sokkel in het centrum van de kapel. 245 00:14:27,667 --> 00:14:29,467 Een goudgeverfde houten boot wel 246 00:14:29,467 --> 00:14:32,433 er bovenop geplaatst tijdens rituele vieringen. 247 00:14:33,367 --> 00:14:36,166 Er staat een massief gouden beeld in van Amon. 248 00:14:38,100 --> 00:14:40,433 Wie bouwt dit uitgebreid heiligdom? 249 00:14:41,367 --> 00:14:44,000 En wat kan het onthullen? over de viering 250 00:14:44,000 --> 00:14:45,834 op de Sfinxenlaan? 251 00:14:50,000 --> 00:14:52,333 Moderne ingenieurs gebruik het origineel 252 00:14:52,400 --> 00:14:55,533 fragmenten tot nauwgezet herbouwen van de kapel. 253 00:14:57,700 --> 00:15:02,200 Meredith waagt zich naar binnen onderzoek het overgebleven bewijsmateriaal. 254 00:15:02,200 --> 00:15:06,266 Deze cartouche bevat de aanwijzing wie deze kapel heeft gebouwd. 255 00:15:06,333 --> 00:15:08,266 Het zegt [spreekt oud-Egyptisch] 256 00:15:08,333 --> 00:15:10,000 Amon, Hatsjepsoet. 257 00:15:10,000 --> 00:15:12,266 Deze cartouche behoort tot Hatsjepsoet, 258 00:15:12,333 --> 00:15:13,634 een vrouwelijke koning. 259 00:15:15,467 --> 00:15:17,767 Ze was in de buurt de 14e eeuw voor Christus, 260 00:15:17,767 --> 00:15:21,900 een machtige farao van Egypte, en dit is haar kapel 261 00:15:21,900 --> 00:15:23,533 de god Amon. 262 00:15:23,600 --> 00:15:25,867 VERTELLER: Hatsjepsoet 263 00:15:25,934 --> 00:15:27,967 bouwt zes kapellen zoals deze 264 00:15:28,033 --> 00:15:30,333 langs de route van de Laan van de Sfinxen. 265 00:15:32,667 --> 00:15:36,166 Meredith onderzoekt de kapel buitenkant voor aanwijzingen over 266 00:15:36,233 --> 00:15:39,066 wat gebeurt er tijdens het feest op de laan. 267 00:15:41,266 --> 00:15:43,266 O, kijk eens naar dat beeld! 268 00:15:43,266 --> 00:15:45,000 Het is fantastisch! 269 00:15:45,000 --> 00:15:47,166 Er zijn deze dansers achterwaartse salto's maken 270 00:15:47,166 --> 00:15:50,333 en acrobaten en een muzikant met een harp. 271 00:15:50,400 --> 00:15:54,266 De hele optocht lijkt levendig, leuk amusement. 272 00:15:54,266 --> 00:15:57,767 Het doet me een beetje denken aan het beeld bij de Luxortempel. 273 00:15:58,867 --> 00:16:00,533 VERTELLER: Een processie afgebeeld in Luxor 274 00:16:03,166 --> 00:16:05,333 wordt gevierd ook aan de laan. 275 00:16:07,200 --> 00:16:10,333 Meredith zoekt voor meer verlichting 276 00:16:10,400 --> 00:16:13,667 dat zou nog meer kunnen onthullen aanwijzingen over deze grootse gebeurtenis. 277 00:16:15,600 --> 00:16:17,867 MEREDITH: Deze scène is belangrijk. 278 00:16:17,934 --> 00:16:22,533 Het toont de koning, wie is achter een processie van priesters, 279 00:16:22,600 --> 00:16:25,066 over een weg of laan lopen, 280 00:16:25,133 --> 00:16:27,433 met een bark van Amon. 281 00:16:29,100 --> 00:16:31,900 VERTELLER: De bark is een heilig vat 282 00:16:31,900 --> 00:16:34,767 en een belangrijk kenmerk van de oudheid Egyptische rituelen. 283 00:16:37,567 --> 00:16:40,100 Het reliëf openbaart zich het standbeeld en de bark 284 00:16:40,100 --> 00:16:42,667 zijn een essentieel onderdeel van een rituele processie. 285 00:16:43,567 --> 00:16:46,767 Ze gaan vooruit richting een gebouw dat is zoals 286 00:16:46,767 --> 00:16:49,967 een tussenstation of een tussenstop punt in de optocht. 287 00:16:50,033 --> 00:16:54,333 En binnen is de bark, en buiten, 288 00:16:54,400 --> 00:16:57,367 daar is de koning, wierook aanbieden 289 00:16:57,367 --> 00:17:00,100 en rituelen uitvoeren bij dit tussenstation. 290 00:17:00,100 --> 00:17:04,200 Dit toont dus een geheel rituele scène op een laan 291 00:17:04,200 --> 00:17:08,667 met belangrijke rustpunten voor de bark en rituele praktijk. 292 00:17:08,734 --> 00:17:10,166 VERTELLER: De optocht rust 293 00:17:10,233 --> 00:17:12,967 bij de zes heiligdommen gebouwd door Hatsjepsoet. 294 00:17:15,200 --> 00:17:17,467 Priesters voeren rituelen uit ter ere van 295 00:17:17,467 --> 00:17:19,533 de god Amon in elk heiligdom. 296 00:17:20,767 --> 00:17:22,967 Hier is het: de sleutel. 297 00:17:23,033 --> 00:17:26,767 Het zegt [spreekt Oud-Egyptisch], 298 00:17:26,834 --> 00:17:29,200 "zijn mooi feest van Opet." 299 00:17:29,200 --> 00:17:30,900 Dat is de naam van het festival. 300 00:17:30,900 --> 00:17:33,066 Dit is het Opet-festival. 301 00:17:35,000 --> 00:17:36,867 VERTELLER: Meredith wil om te weten of de Opet 302 00:17:36,867 --> 00:17:39,767 Festival is bijna zover ter ere van Amon. 303 00:17:41,200 --> 00:17:44,333 Ze onderzoekt de structuur van de kapel voor aanwijzingen. 304 00:17:46,600 --> 00:17:48,867 O, dit is fascinerend! 305 00:17:48,867 --> 00:17:53,166 De hele bodem van deze kapel is gebouwd 306 00:17:53,233 --> 00:17:56,667 met deze zwarte diorietsteen -- voor de oude Egyptenaren, 307 00:17:56,667 --> 00:18:00,367 zwart vertegenwoordigde het vruchtbare Nijlgrond na de overstroming. 308 00:18:00,367 --> 00:18:03,967 Het was de bron van het leven de oude Egyptenaren, en 309 00:18:04,033 --> 00:18:07,433 oude Egyptische koningen waren bezorgd over wedergeboorte, 310 00:18:07,500 --> 00:18:09,100 vernieuwing en regeneratie. 311 00:18:09,100 --> 00:18:13,166 Vruchtbaarheid was hun belangrijkste aardse en geestelijke doel. 312 00:18:14,600 --> 00:18:17,166 VERTELLER: De zwarte steen onthult het belang van 313 00:18:17,166 --> 00:18:19,767 de jaarlijkse overstroming van de Nijl naar het festival 314 00:18:19,767 --> 00:18:21,533 aan de Sfinxenlaan. 315 00:18:25,867 --> 00:18:30,767 De Nijlvallei staat onder water elk jaar door moessonregens. 316 00:18:30,767 --> 00:18:33,934 Miljoenen liters water in de rivier gieten. 317 00:18:37,266 --> 00:18:41,000 Priesters houden toezicht op de rivieren diepte in speciale constructies 318 00:18:41,000 --> 00:18:42,767 Nilometers genoemd 319 00:18:42,767 --> 00:18:46,533 en de jaarlijkse overstroming voorspellen en de omvang van de oogst. 320 00:18:49,467 --> 00:18:52,834 Het moessonregenwater overstroomt de oevers van de Nijl 321 00:18:54,467 --> 00:18:56,967 en laat achter een rijke sliblaag. 322 00:18:58,667 --> 00:19:02,867 Boeren planten hun gewassen in deze voedselrijke grond 323 00:19:02,867 --> 00:19:06,834 en verbouw het voedsel dat kracht geeft Egyptische beschaving. 324 00:19:09,567 --> 00:19:12,166 MEREDITH: De symboliek van de zwarte steen is helder. 325 00:19:12,233 --> 00:19:15,467 Het Opet-festival is over de overstroming van de Nijl. 326 00:19:15,467 --> 00:19:18,266 Iedereen in het oude Egypte was dat bezorgd over de overstroming 327 00:19:18,333 --> 00:19:21,767 van de Nijl, van de koning tot de gewone man. 328 00:19:21,834 --> 00:19:24,867 VERTELLER: Het Opet Festival is een groots feest 329 00:19:24,934 --> 00:19:26,066 om de machtige Amon te eren. 330 00:19:27,867 --> 00:19:29,266 De oude Egyptenaren geloven 331 00:19:29,333 --> 00:19:31,734 de ceremonie zorgt ervoor de jaarlijkse overstroming. 332 00:19:33,100 --> 00:19:36,100 Het is de overstroming van de Nijl die dat doet maakt al het leven mogelijk 333 00:19:36,100 --> 00:19:37,834 in Egypte om te floreren. 334 00:19:39,367 --> 00:19:40,867 De laan en de tempels zijn dat ook 335 00:19:40,867 --> 00:19:43,533 gebruikt voor dit ritueel gedurende 1000 jaar. 336 00:19:45,000 --> 00:19:47,634 Maar wie bouwt de Sfinxenlaan? 337 00:19:48,867 --> 00:19:52,634 Mogelijk zijn er aanwijzingen gevonden de mythische beesten zelf? 338 00:20:00,600 --> 00:20:02,834 VERTELLER: Luxor, Egypte. 339 00:20:04,400 --> 00:20:07,166 De enorme Avenue van de Sfinxen is de site 340 00:20:07,166 --> 00:20:11,166 van een groot religieus festival gewijd aan god, Amon. 341 00:20:12,367 --> 00:20:14,834 MEREDITH: De Laan van de Sfinx staat centraal 342 00:20:14,900 --> 00:20:16,266 de macht van de farao, 343 00:20:16,266 --> 00:20:18,367 en het is een wonder van oude techniek 344 00:20:18,367 --> 00:20:20,066 en infrastructuur. 345 00:20:20,066 --> 00:20:22,166 VERTELLER: De bronnen van het oude Egypte zijn 346 00:20:22,166 --> 00:20:25,266 stroomde in deze uitgestrekte bouwproject. 347 00:20:25,266 --> 00:20:26,767 Maar de naam van de Farao die 348 00:20:26,767 --> 00:20:29,667 bouwt het eerst op is gehuld in mysterie. 349 00:20:30,500 --> 00:20:34,333 Aanwijzingen kunnen in het ontwerp liggen van de Sfinxen zelf. 350 00:20:38,567 --> 00:20:41,166 Het Karnak-einde van de laan 351 00:20:41,166 --> 00:20:45,066 beschikt over meer dan 100 prachtig gesneden Criosfinxen. 352 00:20:46,000 --> 00:20:49,000 Ze hebben het lichaam van een rustende leeuw, 353 00:20:49,000 --> 00:20:51,266 de kop van een ram, 354 00:20:51,333 --> 00:20:54,166 en een standbeeld van een farao tussen de poten. 355 00:20:56,567 --> 00:20:59,166 Het Luxor-einde van de laan 356 00:20:59,233 --> 00:21:01,467 heeft honderden Androsfinxen. 357 00:21:03,266 --> 00:21:05,433 Dat hebben ze ook het lichaam van een leeuw, 358 00:21:06,400 --> 00:21:08,834 maar dat heeft iedereen hetzelfde menselijke hoofd, 359 00:21:10,000 --> 00:21:13,367 en ze zitten op een platform bedekt met hiërogliefen. 360 00:21:14,867 --> 00:21:17,600 Kunnen deze mensenhoofdig zijn? Sfinxen werpen 361 00:21:17,600 --> 00:21:19,567 licht op wie bouwt de laan? 362 00:21:24,200 --> 00:21:29,066 De Grote Sfinx van Gizeh, 300 mijl ten noorden van Luxor, 363 00:21:29,133 --> 00:21:32,467 kenmerkt ook het gezicht van de farao die het bouwt. 364 00:21:35,767 --> 00:21:37,834 Hij wordt geloofd om de Chefren te zijn. 365 00:21:41,200 --> 00:21:43,467 Dat zou het kunnen zijn de gezichten op de Sfinx 366 00:21:43,467 --> 00:21:46,834 hier zou het bewijs van kunnen zijn de bouwer van de laan. 367 00:21:49,266 --> 00:21:53,133 Meredith zoekt naar aanwijzingen aan de zuidkant van de laan. 368 00:21:54,767 --> 00:21:57,066 MEREDITH: Dit is de Sfinx van de Luxortempel. 369 00:21:57,133 --> 00:22:01,166 En als ik het van dichterbij bekijk, het heeft de koninklijke hoofdtooi, 370 00:22:01,166 --> 00:22:04,867 een cobra vanaf zijn voorhoofd, en een grote valse baard. 371 00:22:04,867 --> 00:22:07,667 Dat zijn ze allemaal kenmerken van het koningschap. 372 00:22:07,734 --> 00:22:09,834 Dit is dus duidelijk zo het gezicht van een farao. 373 00:22:11,266 --> 00:22:13,166 VERTELLER: Meredith onderzoekt de basis van één 374 00:22:13,166 --> 00:22:15,467 van de Sfinxen voor meer aanwijzingen. 375 00:22:17,367 --> 00:22:20,166 Hier is het - dit is de aanwijzing die ik zoek. 376 00:22:20,233 --> 00:22:23,266 Dit is de naam van de farao die bouwt 377 00:22:23,266 --> 00:22:25,600 het geheel van alle Sfinx 378 00:22:25,600 --> 00:22:28,066 Ik zie hier, en er staat: [spreekt oud-Egyptisch]. 379 00:22:29,300 --> 00:22:31,066 Dat is Nectanebo de Eerste. 380 00:22:31,066 --> 00:22:35,066 Hij is de eerste koning van de laatste grote Egyptische dynastie, 381 00:22:35,133 --> 00:22:36,500 en zijn plannen, 382 00:22:36,500 --> 00:22:40,867 zijn grootse ontwerp voor Karnak en Luxor, vorm geven aan wat wij noemen 383 00:22:40,867 --> 00:22:42,467 de Avenue van Sphinx vandaag. 384 00:22:43,767 --> 00:22:46,066 VERTELLER: Nectanebo is een krachtig 385 00:22:46,066 --> 00:22:48,867 en ambitieus militaire commandant. 386 00:22:48,867 --> 00:22:53,266 In 380 vGT werpt hij zich omver de regerende farao 387 00:22:53,266 --> 00:22:56,834 bij een militaire staatsgreep en roept zichzelf uit tot heerser. 388 00:22:58,166 --> 00:23:01,467 Hij is de laatste farao bouwen aan de Sphinxlaan. 389 00:23:03,367 --> 00:23:06,467 MEREDITH: Zijn plannen en initiatieven tussen Luxor 390 00:23:06,533 --> 00:23:10,533 en Karnak, zijn ontwerp, duurt tot op de dag van vandaag. 391 00:23:15,367 --> 00:23:18,767 VERTELLER: Meredith waagt zich diep in de Luxortempel om te vinden 392 00:23:18,834 --> 00:23:21,233 uit wie de eerste farao is hier te bouwen. 393 00:23:23,066 --> 00:23:25,400 Dit is Amenhotep de Derde. 394 00:23:25,400 --> 00:23:27,467 Zijn naam klopt daar - Nebmaatre. 395 00:23:28,600 --> 00:23:30,767 En hij heeft een cobra op zijn voorhoofd, 396 00:23:30,834 --> 00:23:32,867 een teken van koningschap. 397 00:23:32,867 --> 00:23:35,266 VERTELLER: Amenhotep wel de grootvader van Toetanchamon. 398 00:23:36,600 --> 00:23:41,166 Zijn regering begint rond 1390 v.Chr., 399 00:23:41,166 --> 00:23:44,667 ruim 1000 jaar geleden Nectanebo de Eerste. 400 00:23:46,600 --> 00:23:49,767 Amenhotep de derde vormen de Thebaanse infrastructuur 401 00:23:49,767 --> 00:23:51,166 met zijn monumenten, 402 00:23:51,233 --> 00:23:53,266 en hij is instrumentaal aan het construeren 403 00:23:53,266 --> 00:23:54,467 de Laan van de Sfinx. 404 00:23:55,667 --> 00:23:59,500 Maar de cartouche van Hatsjepsoet is binnen de Rode Kapel van Karnak 405 00:23:59,500 --> 00:24:01,266 bewijst dat de constructie 406 00:24:01,266 --> 00:24:04,934 van de laan gaat gelijk verder terug dan Amenhotep. 407 00:24:07,500 --> 00:24:09,567 Het is Hatsjepsoet die als eerste bouwt 408 00:24:09,567 --> 00:24:13,233 de processieweg naar binnen de 15e eeuw voor Christus. 409 00:24:14,200 --> 00:24:18,066 Ze construeert mensenhoofdig Sfinxen in haar eigen gelijkenis. 410 00:24:20,400 --> 00:24:25,400 Tientallen jaren later, Amenhotep de Derde breidt de laan uit 411 00:24:25,400 --> 00:24:28,033 en verbindt deze met een ander tempelcomplex. 412 00:24:31,867 --> 00:24:35,000 Amenhoteps kleinzoon, Toetanchamon, pikhouwelen 413 00:24:35,000 --> 00:24:38,033 het project nog een keer oppakken en breidt het uit. 414 00:24:40,467 --> 00:24:43,033 Duizend jaar na de jongenskoning, 415 00:24:43,867 --> 00:24:46,467 Nectanebo de Eerste voegt het menselijk hoofd toe 416 00:24:46,533 --> 00:24:50,266 Sfinxen die flankeren de ingang van de Luxortempel. 417 00:24:53,667 --> 00:24:55,166 MEREDITH: De Laan van de Sfinx is 418 00:24:55,166 --> 00:24:57,834 een omvangrijk bouwproject generaties overspannend 419 00:24:57,900 --> 00:25:00,166 van farao's ruim 1000 jaar. 420 00:25:00,166 --> 00:25:02,066 VERTELLER: Oude ingenieursambachten 421 00:25:02,133 --> 00:25:05,266 de Sfinx met buitengewoon detail en precisie. 422 00:25:06,166 --> 00:25:10,834 Kunnen moderne ingenieurs weer tot leven komen? deze oude meesterwerken? 423 00:25:20,266 --> 00:25:22,934 VERTELLER: Luxor, Egypte. 424 00:25:24,467 --> 00:25:27,233 De gerestaureerde ruïnes van de Laan van de Sfinxen 425 00:25:27,300 --> 00:25:30,166 loopt door het midden van de oude stad. 426 00:25:31,467 --> 00:25:34,100 De laan ligt voor duizenden begraven 427 00:25:34,100 --> 00:25:36,333 van jaren eronder het woestijnzand. 428 00:25:38,000 --> 00:25:40,567 Restaurateurs beginnen de taak van het blootleggen 429 00:25:40,567 --> 00:25:43,066 de laan ruim 70 jaar geleden. 430 00:25:44,000 --> 00:25:45,900 MOSTAFA: Dit project wel beschouwd als een van 431 00:25:45,900 --> 00:25:48,367 de grootste restauratie projecten overal 432 00:25:48,367 --> 00:25:49,567 de Egyptische geschiedenis. 433 00:25:49,567 --> 00:25:51,967 Nu is het toegankelijk voor de eerste keer voor 434 00:25:52,033 --> 00:25:54,567 waar de onderzoekers naartoe moeten komen bestudeer alles 435 00:25:54,567 --> 00:25:56,066 over de Sfinxen. 436 00:25:57,266 --> 00:26:00,767 VERTELLER: Nu restauratiewerkzaamheden helpt onderzoekers stuk 437 00:26:00,767 --> 00:26:02,533 samen wat deze schitterend 438 00:26:02,600 --> 00:26:05,066 Sfinxen lijken op in hun bloei. 439 00:26:06,900 --> 00:26:09,233 Elke Androsphinx is uitgesneden 440 00:26:09,300 --> 00:26:11,333 uit een monolithisch blok van zandsteen. 441 00:26:12,667 --> 00:26:16,767 Steenhouwers gaan aan de slag de fijnere details. 442 00:26:16,767 --> 00:26:19,100 Ze beeldhouwen het lichaam van de leeuw 443 00:26:19,100 --> 00:26:21,066 en het menselijk hoofd 444 00:26:21,133 --> 00:26:22,967 met adembenemende precisie. 445 00:26:25,367 --> 00:26:28,333 Kunstenaars versierd met een levendig palet 446 00:26:28,400 --> 00:26:29,834 van verf op minerale basis. 447 00:26:32,867 --> 00:26:36,367 Ten slotte snijden ze mysterieuze hiërogliefen 448 00:26:36,367 --> 00:26:38,333 in de basis van elke Sfinx. 449 00:26:41,266 --> 00:26:42,967 Hoe zijn moderne experts 450 00:26:43,033 --> 00:26:45,934 reconstrueren deze oude meesterwerken? 451 00:26:52,567 --> 00:26:54,233 Mostafa Al-Saghir 452 00:26:54,300 --> 00:26:57,100 geeft leiding aan een team graafmachines en restaurateurs die 453 00:26:57,100 --> 00:27:00,667 werk om de Sfinxen terug te brengen tot hun oude glorie. 454 00:27:02,367 --> 00:27:05,767 Dit restauratieproject had meer dan begonnen 455 00:27:05,767 --> 00:27:08,767 70 jaar geleden, toen de eerste standbeeld van de Sfinx is 456 00:27:08,834 --> 00:27:11,066 vooraan ontdekt van de Luxortempel. 457 00:27:12,367 --> 00:27:15,166 VERTELLER: Vandaag Mostafa en zijn team werken eraan 458 00:27:15,166 --> 00:27:17,934 één van herstellen de mensenhoofdige Androsfinxen. 459 00:27:19,467 --> 00:27:21,166 MOSTAFA: Vandaag is een heel bijzondere dag. 460 00:27:21,233 --> 00:27:23,367 Wij zijn nu aan het maken de restauratie voor een van 461 00:27:23,367 --> 00:27:26,567 de gevonden sfinxen hier in dit gebied. 462 00:27:26,567 --> 00:27:29,433 Er stonden maar een paar standbeelden gevonden, want tijdens 463 00:27:29,500 --> 00:27:31,934 de middeleeuwse periode, veel van ze waren vernietigd. 464 00:27:32,867 --> 00:27:36,166 VERTELLER: Mostafa's missie is om het hoofd te positioneren 465 00:27:36,166 --> 00:27:38,734 terug op het lichaam van het Sfinxbeeld. 466 00:27:40,000 --> 00:27:42,166 MOSTAFA: Dit werk is echt belangrijk, omdat 467 00:27:42,233 --> 00:27:43,767 het is een echt stukje de geschiedenis. 468 00:27:43,767 --> 00:27:47,333 Het doet ons echt goed informatie over de uitgevoerde werkzaamheden 469 00:27:47,400 --> 00:27:48,567 door Nectanebo de Eerste hier, 470 00:27:48,567 --> 00:27:51,667 vooral in de directe omgeving gebied van de Sphinxlaan 471 00:27:51,667 --> 00:27:53,433 tussen Karnak en Luxor-tempels. 472 00:27:54,467 --> 00:27:57,000 VERTELLER: Nectanebo de Eerste is geobsedeerd 473 00:27:57,000 --> 00:27:59,166 met de kracht van de Sfinx. 474 00:27:59,166 --> 00:28:03,233 Hij bouwt meer Sfinxbeelden dan welke andere farao dan ook. 475 00:28:06,000 --> 00:28:07,767 Het team begint met opruimen 476 00:28:07,767 --> 00:28:10,433 de Sfinx van jaren van vuil en puin. 477 00:28:11,567 --> 00:28:13,867 MOSTAFA: Mijn team is dat echt ervaring hiermee, 478 00:28:13,867 --> 00:28:16,467 maar ze zijn ermee bezig een stukje geschiedenis. 479 00:28:16,467 --> 00:28:19,166 Ze moeten dus oppassen voor elke stap die ze zijn 480 00:28:19,233 --> 00:28:20,867 vandaag doen. 481 00:28:20,867 --> 00:28:23,767 VERTELLER: Vervolgens de bemanning gebruik een kraan om op te tillen 482 00:28:23,767 --> 00:28:27,433 het oude hoofd van de Sfinx op zijn plaats over het lichaam. 483 00:28:28,266 --> 00:28:30,867 MOSTAFA: Wij brengen de Sfinx weer tot leven. 484 00:28:30,867 --> 00:28:33,834 Niemand heeft het zo gezien gedurende duizenden jaren. 485 00:28:34,767 --> 00:28:37,467 VERTELLER: De kleinste fout zal een mislukking zijn 486 00:28:37,467 --> 00:28:39,667 voor Mustafa en zijn team. 487 00:28:39,667 --> 00:28:41,166 Ze weten wat ze moeten doen, 488 00:28:41,233 --> 00:28:43,467 maar ze moeten wel echt zijn voorzichtig, want die is er niet 489 00:28:43,467 --> 00:28:45,066 kans op elke fout. 490 00:28:46,467 --> 00:28:48,467 VERTELLER: Met het hoofd in positie, 491 00:28:48,467 --> 00:28:50,900 het sleutelmoment is aangebroken. 492 00:28:50,900 --> 00:28:53,166 Dit is dus het geval het belangrijkste moment. 493 00:28:53,166 --> 00:28:55,667 Dat moeten ze echt zijn nauwkeurig te plaatsen 494 00:28:55,667 --> 00:28:58,734 het hoofd en passend perfect over het standbeeld. 495 00:29:00,066 --> 00:29:01,900 VERTELLER: Centimeter tegelijk, 496 00:29:01,900 --> 00:29:04,934 ze plaatsen het hoofd subtiel op het lichaam. 497 00:29:09,667 --> 00:29:12,533 Het team manoeuvreert het hoofd in perfecte positie, 498 00:29:13,467 --> 00:29:17,433 verwijdert de kraan en borstels het laatste puin weg. 499 00:29:19,266 --> 00:29:22,667 Ze gebruiken een speciale cementmix gemaakt met gips en rood 500 00:29:22,667 --> 00:29:26,834 baksteen om het hoofd van vast te zetten de Androsfinx op zijn plaats. 501 00:29:28,767 --> 00:29:30,867 MOSTAFA: Dit is het moment waar wij op wachten. 502 00:29:30,934 --> 00:29:33,066 Nu het restauratiewerk is voltooid. 503 00:29:33,133 --> 00:29:37,433 We voelen ons echt zo tevreden Breng de Sfinx weer tot leven. 504 00:29:38,367 --> 00:29:41,166 VERTELLER: Het enige dat overblijft is voor het restauratieteam 505 00:29:41,233 --> 00:29:43,767 laatste controles uitvoeren de kwaliteit van het werk... 506 00:29:43,767 --> 00:29:46,567 [verspreid applaus] 507 00:29:46,567 --> 00:29:49,567 en vieren de succesvolle restauratie 508 00:29:49,567 --> 00:29:51,333 van de oude Sfinx. 509 00:29:53,567 --> 00:29:55,967 Het origineel bouw vereist 510 00:29:56,033 --> 00:29:58,967 een enorm personeelsbestand van bekwame vakmensen. 511 00:30:01,266 --> 00:30:05,166 Steenhouwers hakken zandsteen in de steengroeven van Gebel el-Silsila. 512 00:30:06,767 --> 00:30:10,567 Zeelieden vervoeren het 75 mijl stroomafwaarts 513 00:30:10,567 --> 00:30:12,166 per schip naar Thebe. 514 00:30:13,767 --> 00:30:17,667 Geschoolde werknemers gebruiken koper gereedschap om de zandsteen te hakken 515 00:30:17,667 --> 00:30:19,233 in kleinere platen 516 00:30:19,300 --> 00:30:22,734 en monteer ze vormen de bestrating van de laan. 517 00:30:24,767 --> 00:30:28,767 Steenhouwers ingewikkeld blokken zandsteen uithouwen 518 00:30:28,834 --> 00:30:31,767 en transformeer ze in de Sfinxen die lijn 519 00:30:31,767 --> 00:30:33,634 de processieweg. 520 00:30:35,667 --> 00:30:39,266 Ten slotte schrijven ze zich in hiërogliefen op de basis 521 00:30:39,266 --> 00:30:40,967 om de Farao te eren 522 00:30:41,033 --> 00:30:43,934 en schilder de sfinxen met heldere pigmenten. 523 00:30:46,100 --> 00:30:48,533 MOSTAFA: Dat zou zo moeten zijn honderden of zelfs duizenden 524 00:30:48,600 --> 00:30:50,100 ingenieurs, steenhouwers, 525 00:30:50,100 --> 00:30:54,667 kunstenaars, die dit construeren prachtige Sphinxlaan 526 00:30:54,734 --> 00:30:56,934 van Luxor tot Karnak-tempels. 527 00:30:58,767 --> 00:31:01,767 VERTELLER: De ingenieurs die bouw deze machtige Avenue 528 00:31:01,767 --> 00:31:05,266 van de Sfinxen doen dat voor één doel -- 529 00:31:05,266 --> 00:31:06,834 het Opet-festival. 530 00:31:08,467 --> 00:31:11,867 Waar is de grote finale van het Opet-festival? 531 00:31:12,867 --> 00:31:16,066 Aanwijzingen zijn te vinden op een mysterieus heiligdom 532 00:31:16,133 --> 00:31:18,233 in de Luxortempel? 533 00:31:26,767 --> 00:31:30,834 VERTELLER: Het monumentale tempels van Karnak en Luxor 534 00:31:31,767 --> 00:31:34,934 zijn verbonden door het iconische Laan van Sfinxen. 535 00:31:36,867 --> 00:31:38,834 In de oudheid, 536 00:31:38,900 --> 00:31:42,266 een groots feest van de jaarlijkse overstroming van de Nijl duurt 537 00:31:42,266 --> 00:31:45,467 plaats hier -- het Opet-festival. 538 00:31:46,567 --> 00:31:48,266 Maar de prachtige finale van 539 00:31:48,266 --> 00:31:51,066 het festival is gehuld in mysterie. 540 00:31:51,066 --> 00:31:53,867 Luxor-tempel is de eindbestemming 541 00:31:53,867 --> 00:31:55,000 van het Opet-festival, 542 00:31:55,000 --> 00:31:57,166 en er moet meer aan de hand zijn binnen ontdekken. 543 00:31:58,767 --> 00:32:00,500 VERTELLER: Verder dan de imposante muren 544 00:32:00,500 --> 00:32:03,066 en colonnades van de Luxortempel 545 00:32:03,133 --> 00:32:06,266 ligt een mysterieuze structuur dat markeert 546 00:32:06,333 --> 00:32:08,667 het eindpunt van de processie. 547 00:32:10,867 --> 00:32:14,467 Het wordt geflankeerd door vier torenhoge kolommen 548 00:32:14,467 --> 00:32:17,266 die gevormd zijn zoals lotusbloemen, 549 00:32:17,333 --> 00:32:19,467 een symbool van het leven en creatie. 550 00:32:21,567 --> 00:32:24,367 Het heiligdom heeft drie mysterieuze kamers, 551 00:32:25,867 --> 00:32:29,533 elk schijnbaar gebouwd om te huisvesten iets van groot belang. 552 00:32:30,400 --> 00:32:32,867 Zou dit heiligdom stand kunnen houden? aanwijzingen over 553 00:32:32,867 --> 00:32:36,000 de grote finale van het Opet-festival? 554 00:32:36,000 --> 00:32:37,767 En waar kan het over onthullen 555 00:32:37,767 --> 00:32:40,934 de obsessie van de farao met dit jaarlijkse ritueel? 556 00:32:43,166 --> 00:32:45,734 Meredith waagt zich in het heiligdom. 557 00:32:45,800 --> 00:32:49,433 Ze onderzoekt de muren en ziet een belangrijke aanwijzing. 558 00:32:51,100 --> 00:32:55,066 Deze kamer is duidelijk toegewijd aan de god Amon. 559 00:32:55,066 --> 00:32:57,967 Zijn beeld staat aan beide kanten van de deur. 560 00:32:57,967 --> 00:33:00,767 Het zit op het deurkozijn. 561 00:33:00,767 --> 00:33:04,367 En als ik er doorheen kijk, Ik kan de god Amon duidelijk zien, 562 00:33:04,433 --> 00:33:08,266 en er is zelfs een foto van zijn heilige bark. 563 00:33:08,333 --> 00:33:09,867 Dit is dus het geval de plaats waar Amon 564 00:33:09,867 --> 00:33:12,667 rust tegen het einde van het Opet-festival. 565 00:33:14,300 --> 00:33:16,867 VERTELLER: Twee kleinere kamers flankeren de kamer 566 00:33:16,867 --> 00:33:19,233 waar het barkaltaar van Amun wordt bewaard. 567 00:33:20,667 --> 00:33:24,066 Meredith wil erachter komen aan wie ze zich zouden kunnen wijden 568 00:33:24,967 --> 00:33:26,734 en wat dit zou kunnen onthullen over 569 00:33:26,800 --> 00:33:29,333 de laatste fasen van het Opet-festival. 570 00:33:30,500 --> 00:33:32,667 VERTELLER: Ze onderzoekt de eerste kamer. 571 00:33:33,667 --> 00:33:35,266 Dit beeld is belangrijk. 572 00:33:35,266 --> 00:33:38,066 Het heeft het symbool van de maan. 573 00:33:38,066 --> 00:33:40,600 Daar is de halvemaanvormige maan eronder 574 00:33:40,600 --> 00:33:44,567 de zon, en dat is zitten op een heilige boot. 575 00:33:44,634 --> 00:33:48,667 Dit toont het symbool van de maangod, Khonsu, 576 00:33:48,667 --> 00:33:52,266 en het is zijn heilige bark die in dit heiligdom woonden. 577 00:33:54,400 --> 00:33:57,066 Amon is dat niet de enige god die werd aanbeden 578 00:33:57,066 --> 00:33:58,734 tijdens het Opet-festival. 579 00:34:00,166 --> 00:34:04,000 De god Khonsu staat centraal oude Egyptische religie 580 00:34:04,000 --> 00:34:05,934 en ook voor dit feest. 581 00:34:07,500 --> 00:34:09,867 Meredith komt binnen de laatste kamer 582 00:34:09,867 --> 00:34:12,367 Ontdek welke andere goden woon hier. 583 00:34:13,867 --> 00:34:17,266 Deze afbeelding staat aan de achterkant van het heiligdom, en dat blijkt 584 00:34:17,266 --> 00:34:19,166 de koning die aanbiedt 585 00:34:19,166 --> 00:34:22,834 een godin, en dat heeft ze ook een gierenhoofdtooi 586 00:34:22,900 --> 00:34:25,266 en de kroon van het bovenwerk en Beneden-Egypte. 587 00:34:25,266 --> 00:34:27,600 Dat is het symbool van de godin Mut. 588 00:34:27,600 --> 00:34:30,266 Dus dit vertelt mij, dit heiligdom is 589 00:34:30,266 --> 00:34:32,834 gewijd aan de bark van de godin Mut. 590 00:34:34,000 --> 00:34:38,500 VERTELLER: Deze drie goden -- Amon, Mut en Khonsu -- 591 00:34:38,500 --> 00:34:41,967 zijn stuk voor stuk van cruciaal belang het Opet-festival. 592 00:34:41,967 --> 00:34:43,500 Oude Egyptenaren moet presteren 593 00:34:43,500 --> 00:34:46,467 uitgebreide rituelen verzoen ze. 594 00:34:46,533 --> 00:34:50,567 Als ze dat niet doen, de jaarlijkse Nijl overstroming zou kunnen mislukken, 595 00:34:50,634 --> 00:34:54,734 en daarmee het wonder van De levengevende oogst van Egypte. 596 00:34:54,800 --> 00:34:57,166 Het Opet-festival is een viering van 597 00:34:57,166 --> 00:35:00,166 de vernieuwing van het goddelijke macht van de Thebaanse Triade, 598 00:35:00,166 --> 00:35:02,467 Amon, Mut en Khonsu. 599 00:35:04,767 --> 00:35:07,867 VERTELLER: Het festival begint bij de Karnak-tempel. 600 00:35:07,867 --> 00:35:09,834 Hogepriesters neem de standbeelden van 601 00:35:09,900 --> 00:35:13,667 de drie goden en draag ze op ceremoniële barkrukken. 602 00:35:17,467 --> 00:35:20,166 De farao vergezelt de priesters zoals zij 603 00:35:20,233 --> 00:35:23,033 begint de optocht mee de Sfinxlaan. 604 00:35:28,166 --> 00:35:32,066 De optocht stopt om zes uur tussenstations langs de route 605 00:35:32,133 --> 00:35:34,834 en uiteindelijk bereikt Luxor-tempel. 606 00:35:38,200 --> 00:35:41,066 De ceremoniële barkrukken worden naar het heiligdom gebracht 607 00:35:41,066 --> 00:35:42,967 van de Thebaanse Triade, 608 00:35:42,967 --> 00:35:46,233 en twee weken lang feesten en het feest begint. 609 00:35:48,867 --> 00:35:53,934 De goden van de Thebaanse Triade rust op zijn plaats in de Luxortempel. 610 00:35:54,000 --> 00:35:55,233 Ze zijn gerustgesteld, 611 00:35:56,166 --> 00:35:59,734 en de vitale overstroming van de Nijl is dat ook nog een jaar verzekerd. 612 00:36:00,667 --> 00:36:03,600 MEREDITH: De jaarlijkse overstroming van de Nijl geeft leven aan Egypte. 613 00:36:03,600 --> 00:36:06,467 Het brengt nieuwe grond aan en water om gewassen te laten groeien 614 00:36:06,467 --> 00:36:07,400 dat iedereen nodig om te overleven, 615 00:36:07,400 --> 00:36:10,867 en festivals zoals Opet verzekerde 616 00:36:10,867 --> 00:36:12,734 de vloed zou komen. 617 00:36:12,800 --> 00:36:15,066 VERTELLER: Waarom is er anders het Opet Festival? 618 00:36:15,133 --> 00:36:16,867 belangrijk voor de farao's? 619 00:36:16,867 --> 00:36:20,266 Zou het gebruikt kunnen worden voor onderhoud? hun greep op de macht? 620 00:36:28,467 --> 00:36:31,166 VERTELLER: Twee grote tempels, 621 00:36:31,166 --> 00:36:33,266 Luxor... 622 00:36:33,266 --> 00:36:34,533 en Karnak. 623 00:36:36,100 --> 00:36:39,967 Machtige farao's schenken grondstoffen al meer dan een millennia in hen. 624 00:36:41,000 --> 00:36:43,533 Ze verbinden ze met een ceremoniële weg, 625 00:36:44,467 --> 00:36:46,066 de Laan van de Sfinxen, 626 00:36:47,367 --> 00:36:51,166 gebouwd voor de grote jaarlijkse Opet-festival. 627 00:36:51,166 --> 00:36:53,000 MEREDITH: Het Opet-festival viert feest 628 00:36:53,000 --> 00:36:55,967 de vernieuwing van de goddelijke macht van de Thebaanse Triade, 629 00:36:56,033 --> 00:36:57,767 Amon, Mut en Khonsu. 630 00:36:57,767 --> 00:37:01,333 Het garandeert het levengevende wateren van de Nijlvloed 631 00:37:01,400 --> 00:37:04,767 en zorgt voor de inundatie voor de welvaart van Egypte. 632 00:37:06,000 --> 00:37:08,166 VERTELLER: Meredith wil om te weten waarom de farao's 633 00:37:08,166 --> 00:37:10,967 zijn zo geobsedeerd met het Opet-festival. 634 00:37:12,667 --> 00:37:16,433 Ze gaat naar het hart van Luxortempel om erachter te komen. 635 00:37:18,467 --> 00:37:20,567 Dit is een opmerkelijk beeld. 636 00:37:20,567 --> 00:37:23,900 Amenhotep de Derde schrijft zich in op deze muren 637 00:37:23,900 --> 00:37:27,000 de bron van Farao goddelijke kracht. 638 00:37:27,000 --> 00:37:31,333 Hier beeldt hij zijn moeder af zittend op een bed met de god, 639 00:37:31,400 --> 00:37:35,100 Amon, en Amon breidt zich uit de sleutel van het leven, 640 00:37:35,100 --> 00:37:37,100 het Ankh-teken, naar de moeder. 641 00:37:37,100 --> 00:37:39,967 Hij geeft haar goddelijke essentie. 642 00:37:40,033 --> 00:37:43,467 En vanaf dit moment, Amenhotep de Derde wordt geboren. 643 00:37:43,467 --> 00:37:46,533 Hij is niet alleen een sterveling, hij is ook een god. 644 00:37:47,800 --> 00:37:49,800 VERTELLER: Amenhotep portretteert zichzelf 645 00:37:49,800 --> 00:37:52,000 als directe afstammeling van Amon, 646 00:37:52,000 --> 00:37:55,867 koning van de goden en de focus van het Opet-festival. 647 00:37:57,000 --> 00:38:00,066 Hij graveert zijn claim in steen dus dat allemaal 648 00:38:00,066 --> 00:38:03,900 wie het ziet zal het weten zijn goddelijke conceptie. 649 00:38:03,900 --> 00:38:05,967 Dit is een heerlijk beeld. 650 00:38:06,033 --> 00:38:09,166 Het toont de god Amon, en dit kleine kind 651 00:38:09,233 --> 00:38:12,567 is eigenlijk Amenhotep de Derde, en hij zit op Amuns schoot. 652 00:38:12,634 --> 00:38:17,367 De intimiteit in dit beeld waar de Farao mee verbonden is 653 00:38:17,367 --> 00:38:19,000 de goden. 654 00:38:19,000 --> 00:38:21,567 VERTELLER: De Farao Amenhoteps relatie met 655 00:38:21,567 --> 00:38:24,567 onze maan is dichtbij en persoonlijk. 656 00:38:24,634 --> 00:38:28,333 Het feest van de Farao dus van Amon op het Opet-festival 657 00:38:28,400 --> 00:38:31,233 is ook een feest van de Farao zelf. 658 00:38:37,266 --> 00:38:40,233 Meredith gaat naar het meest heilig deel van de tempel. 659 00:38:41,467 --> 00:38:44,367 Dit is het innerlijke heiligdom van de Luxortempel. 660 00:38:44,367 --> 00:38:48,767 Het is het heilige der heiligen, en er is hier een speciale afbeelding, 661 00:38:48,767 --> 00:38:53,233 en het toont de god Amon, en de Farao in een omhelzing. 662 00:38:53,300 --> 00:38:55,367 Het toont dat aan de god Amon 663 00:38:55,367 --> 00:38:57,433 is de bron van de macht van de farao. 664 00:38:58,867 --> 00:39:00,667 VERTELLER: De mensen van Thebe bijeenkomen 665 00:39:00,734 --> 00:39:03,667 getuige het Opet-festival jaarlijks een processie. 666 00:39:04,767 --> 00:39:07,000 Ze zijn omringd door krachtige beelden 667 00:39:07,000 --> 00:39:09,433 van hun god en hun Farao. 668 00:39:11,100 --> 00:39:14,433 Het Opet-festival was geweldig kans voor het volk 669 00:39:14,500 --> 00:39:17,567 van Egypte om een glimp van op te vangen de god Amon. 670 00:39:17,634 --> 00:39:20,767 Het versterkte hun persoonlijke verbinding met de god. 671 00:39:20,767 --> 00:39:23,967 Het stond de Farao ook toe legitimeren 672 00:39:24,033 --> 00:39:26,934 zijn regering via zijn intiem relatie met Amon. 673 00:39:30,166 --> 00:39:32,000 VERTELLER: De Farao staat in het midden 674 00:39:32,000 --> 00:39:33,367 van een rituele ceremonie, 675 00:39:33,367 --> 00:39:37,734 geënsceneerd en wist te bevestigen zijn goddelijke recht om te regeren. 676 00:39:42,166 --> 00:39:44,367 Hij leidt het twee weken durende feest 677 00:39:44,367 --> 00:39:46,166 van de overstroming van de Nijl 678 00:39:46,166 --> 00:39:49,066 en een nieuw jaar zijn regering over Egypte. 679 00:39:51,166 --> 00:39:53,100 De hele bevolking van Thebe 680 00:39:53,100 --> 00:39:55,333 neemt deel op het Opet-festival. 681 00:39:55,400 --> 00:39:58,667 Dansers, zangers, en worstelaars 682 00:39:58,734 --> 00:40:00,967 rond uitvoeren het tempelcomplex. 683 00:40:02,100 --> 00:40:03,800 Als het feest voorbij is, 684 00:40:03,800 --> 00:40:06,800 de priesters laten de beelden zweven en bark heiligdommen 685 00:40:06,800 --> 00:40:08,967 op schepen terug naar Karnak, 686 00:40:09,033 --> 00:40:11,734 waar ze blijven tot het volgende jaar. 687 00:40:13,700 --> 00:40:18,000 Na twee weken feestvieren, de geesten van Amon, Mut, 688 00:40:18,000 --> 00:40:21,000 Khonsu, en zelfs de farao worden nieuw leven ingeblazen. 689 00:40:21,000 --> 00:40:24,066 Ze komen uit Luxor tempel verjongd. 690 00:40:24,133 --> 00:40:26,567 En daarna, de Nijl zal overstromen, 691 00:40:26,567 --> 00:40:28,900 de vruchtbaarheid zal terugkomen naar het land, 692 00:40:28,900 --> 00:40:30,433 en Egypte zal bloeien. 693 00:40:31,367 --> 00:40:33,667 VERTELLER: Het enorme megastructuur van de Avenue 694 00:40:33,667 --> 00:40:37,066 van Sfinxen is gebouwd voor één enkel doel, 695 00:40:38,367 --> 00:40:41,433 een processieroute voor het Opet-festival. 696 00:40:42,367 --> 00:40:45,266 De rituelen die hier worden beoefend zijn voor iedereen van levensbelang 697 00:40:45,266 --> 00:40:49,367 van Egypte, van de Farao tot het gewone volk. 698 00:40:49,367 --> 00:40:51,166 MEREDITH: De Avenue van de Sfinx is 699 00:40:51,166 --> 00:40:53,767 een essentiële schakel tussen de koning van 700 00:40:53,834 --> 00:40:54,867 de goden, Amon, 701 00:40:54,934 --> 00:40:57,433 de Farao, en de Ouden Egyptische mensen. 702 00:40:58,467 --> 00:41:02,667 VERTELLER: Gebouwd door generaties van farao’s gedurende een millennium, 703 00:41:02,667 --> 00:41:06,867 de Sfinxenlaan is op het centrum van de Egyptische cultuur. 704 00:41:08,867 --> 00:41:11,867 Beneden begraven het zand van de tijd, 705 00:41:11,867 --> 00:41:15,533 archeologen ontdekken het duizenden jaren later, 706 00:41:17,166 --> 00:41:18,967 om een vitale verbinding bloot te leggen 707 00:41:19,033 --> 00:41:21,433 tussen de tempels van het oude Thebe, 708 00:41:22,667 --> 00:41:26,000 het onthullen van de geheimen van de verloren sfinxen.